Vastaus lyhyesti: Valitse ensin sallittu kuitunimi ja tunnistettu lanka, sitten neulo vertailutilkut realistisella rakenteella. Arvioi pinta, tuntuma, laskeutuvuus, paino, väri, märkä- ja hoitokäyttäytyminen sekä saatavuus. Pellava, viskoosi ja lyocell eivät ole keskenään vaihdettavia nimikkeitä. TENCEL™ on tuotemerkki, ei lyocellin yleisnimi.
Kuitunimet kuvaavat eri lähtökohtia
EU:n tekstiilikuituasetuksen liite I määrittelee pellavan eli linen/flax-kuidun pellavakasvin niinestä saatavaksi kuiduksi. Samassa liitteessä viskoosi kuvataan viskoosiprosessilla valmistetuksi regeneroiduksi selluloosakuiduksi ja lyocell liuotus- ja orgaaniseen liuottimeen perustuvalla kehruuprosessilla valmistetuksi regeneroiduksi selluloosakuiduksi ilman johdannaisen muodostumista.
Nämä ovat koostumusmerkinnän nimiä, eivät valmiin neuleen laatuluokkia. Briefiin kirjataan sallittu kuitunimi, prosentti, langan toimittaja ja tuotekoodi. Jos käytössä on sekoite, merkitään myös muut kuidut ja komponentit. Kuitusisällön varmennusopas auttaa rakentamaan asiakirjaketjun.
| Vaihtoehto | Mitä toimittajalta pyydetään | Mitä näytteestä hyväksytään |
|---|---|---|
| Pellava tai pellavasekoite | Kuituprosentit, kehruu, epätasaisuuden kuvaus ja erä | Pinta, pehmeys, laskeutuvuus, ryppyisyys ja mittamuutos |
| Viskoosi tai viskoosisekoite | Kuitu- ja lankatoimittaja, rakenne, kierre ja viimeistely | Märkäkäsittely, pinta, pituuskasvu, väri ja saumat |
| Lyocell tai lyocellsekoite | Yleisnimi, toimittaja, mahdollinen tuotemerkki ja väitetodiste | Pinta, kiilto, tuntuma, hoito ja viimeistelyn toistettavuus |
| Kaikki vaihtoehdot | Sama käyttötavoite, väri, neulosversio ja koemenettely | Valmis vaate sekä käsittelemätön vertailunäyte |

Lanka ja neulos ratkaisevat enemmän kuin otsikko
Pellavapitoinen lanka voi olla kuiva ja epäsäännöllinen tai pehmeäksi kehitetty sekoite. Viskoosi- ja lyocelllangat voivat erota kehruun, säikeiden, kierteen, kiillon ja sekoituskuidun vuoksi. Älä siirrä yhden toimittajan kuituväitettä toisen lankaan.
Neulo vaihtoehdoista tunnistetut tilkut samalla gauge-alueella ja sovitulla silmukkapituudella. Jos yksi lanka tarvitsee toisen rakenteen, kirjaa muutos ja vertaa valmiita prototyyppejä kokonaisuuksina. Yhdistä arvio langan rakenteeseen ja käsituntuman paneeliin.

TENCEL™ ei ole lyocellin yleisnimi
TENCEL™-tuotemerkin oma historia erottaa lyocellin yleisnimeksi ja TENCEL™-sanan tuotemerkiksi. Lenzingin kuitusivu kuvaa TENCEL™ Lyocell- ja Modal-kuidut puupohjaisiksi regeneroiduiksi selluloosakuiduiksi sekä esittää merkkikohtaiset prosessi- ja ominaisuusväitteet.
Älä kirjoita TENCEL™-nimeä etikettiin tai markkinointiin vain siksi, että tarjous sanoo lyocell. Pyydä toimitusketjun todiste ja noudata tuotemerkin ajantasaista käyttöohjetta. Vältä myös ympäristövertailua pelkän kuitunimen perusteella; merkkikohtainen prosessitieto ei todista valmiin, nimeämättömän neuleen koko elinkaarivaikutusta.

Hoito ja tuotantoversio hyväksytään yhdessä
ISO 5077:2007:n julkinen kuvaus määrittää menetelmän tekstiilien ja vaatteiden mittamuutoksen arviointiin sovitun pesun ja kuivauksen jälkeen. Valitse käsittely tuotteelle ja kohdemarkkinalle; standardin nimi ei määritä yleistä läpäisyrajaa.
Lukitse lanka, kuitunimet ja prosentit, erä, väri, gauge, neulos, kappalepaino, viimeistely, hoito-ohje, hyväksytty tilkku ja vaatenäyte. Jos toimittaja ehdottaa saman prosenttiseoksen korvaajaa, avaa uusi vertailu. Päivitä samalla koostumus-, hoito- ja markkinointiteksti ennen tuotantoa.
Usein kysyttyä
Onko lyocell sama asia kuin TENCEL™?
Ei. Lyocell on yleinen kuitunimi. TENCEL™ on Lenzingin tuotemerkki tietyille merkkikuiduille, ja sen käyttö tarvitsee asianmukaisen materiaalin sekä brändiohjeen.
Ovatko viskoosi ja lyocell luonnonkuituja?
EU:n kuitunimissä ne ovat regeneroituja selluloosakuituja. Markkinointiluokitus ei saa korvata oikeaa koostumusmerkintää.
Onko pellavaneule aina karhea?
Ei. Kuidun laatu, sekoitus, langan rakenne, neulos ja viimeistely vaikuttavat tuntumaan. Arvioi fyysinen näyte, älä päättele tuntumaa nimestä.
Mikä kolmesta laskeutuu parhaiten?
Yleispätevää järjestystä ei voi antaa valmiille neuleille. Vertaa tunnistetut langat samassa tai realistisesti vastaavassa neuloksessa ja hyväksy valmis vaatenäyte.
Voiko materiaalin vaihtaa saman kuituprosentin sisällä?
Ei ilman arviointia. Toimittaja, kuitulaatu, kehruu, lankaerä ja viimeistely voivat muuttaa pintaa, väriä, mittoja ja hoitoa.
Neuletoimittajan etsiminen Kiinasta: miten KnitSeek voi auttaa?
Lähetä KnitSeekille käyttötavoite, haluttu pinta ja laskeutuvuus, sallittu koostumus, värit, hoitotavoite, rakenne ja määrä. KnitSeek voi koota tunnistettuja pellava-, viskoosi- ja lyocelllankoja tilkku- ja vaatenäytevertailuun.
KnitSeek kehittää ja valmistaa neuleita brändeille Kiinassa. Toteutus, näytteet, hinta, dokumentit ja aikataulu vahvistetaan projektikohtaisesti. Kokoa lähtötiedot projektikyselyyn. Yhteyshenkilö on Tina, ja työskentelykieli on englanti. Sivun briefityökalu tallentaa valmisteltavat tiedot omalle laitteellesi eikä lähetä niitä automaattisesti.
Reference
Lähteet tarkistettu 9.9.2026. Taulukot ja tarkistuslistat ovat KnitSeekin toimituksellisia hankintasuosituksia. Standardien maksullisia kokotekstejä ei ole käytetty. TENCEL™ on Lenzing AG:n tavaramerkki. Tuotemerkin maininta erottaa yleisnimen merkkikuidusta eikä väitä, että KnitSeekin ehdottama materiaali olisi automaattisesti TENCEL™-kuitua.
- EUR-Lex: Asetus (EU) N:o 1007/2011 — EU:n virallinen tekstiilikuitujen nimien ja koostumusmerkintöjen säädösteksti liitteineen.
- TENCEL™: Our History — Tuotemerkin omistajan historia, joka erottaa lyocellin yleisnimen TENCEL™-tuotemerkistä.
- TENCEL™: Lyocell and Modal Fibers — Lenzingin tuotemerkkisivu puupohjaisista regeneroiduista selluloosakuiduista ja TENCEL™ Lyocell -prosessista.
- ISO 5077:2007 — Tekstiilien ja vaatteiden pesun ja kuivauksen jälkeisten mittamuutosten menetelmän julkinen kuvaus.
